terça-feira, 29 de dezembro de 2009

MISSA TRIDENTINA - SUGESTÃO DE SITE

Missa Tridentina é um site que mostra a história, significados e os locais de celebração deste rito (missa em latim).

A missa em latim tem um livrinho que se chama missal, que é o guia com a tradução de tudo linha por linha.
Portanto, é impossível ir a esta celebração e não entender tudo o que é dito.

A Homilia do padre é toda em português.

O padre fica voltado ao altar, ele não dá as costas para o povo. Neste rito, povo e padre estão olhando na direção do altar, na direção de Deus.

O canto gregoriano favorece a espiritualidade (Não tem violão ou bateria).

Visitem o site para informações e locais de celebrações:

Missa Tridentina

PORTUS SECRETIORIS - SUGESTÃO DE SITE

Secret Harbor ( Portus Secretioris) é um site incrível, com mensagens cristãs católicas, reproduções de pinturas católicas e fotos de um mosteiro.

Vale a pena ser lido e visto.



Gaudete, quia evasistis fluctuantis mundi multimoda pericula et naufragia. Gaudete, quia quietam et tutam stationem portus secretioris obtinuistis.  Ex Epistola sancti Brunonis ad filios suos Carthusienses.

Alegrai-vos, porque abandonastes o mundo agitado de muitos  perigos e naufragios. Alegrai-vos, porque chegastes em um lugar calmo e seguro, conseguistes o porto secreto. Da Carta de São Bruno aos seus filhos cartuxos.


quarta-feira, 23 de dezembro de 2009

terça-feira, 22 de dezembro de 2009

ARTE SACRA (SACRED ART)




A MEDALHA DE SÃO BENTO


Existem milhares de sites que trazem o significado das letras da medalha de São Bento, e como eu também uso esta medalha, senti-me na obrigação de divulgar os significados.






FRENTE

C.S.S.M.L.: Cruz Sacra Siti Mihi Lux ( A Cruz Sagrada seja minha Luz)

N.D.S.M.D.: Non Draco Siti Mihi Dux (o dragão não seja o meu guia)

V.R.S.N.S.M.V.: Va de Retro Satana; Nunquam Suade Mihi Vana (Afasta-te satanás, nunca me aconselhes tuas vaidades)
S.M.Q.L.I.V.B.: Sunt Mala Quae Libas Ipse Venena Bibas (A bebida que ofereces é o mal, bebe tu mesmo os teus venenos).
C.S.P.B.: Cruz Sancti Patris Benedicti (Cruz do Santo Padre Bento)

NO VERSO DA MEDALHA

EIUS IN OBITU NRO PRAESENTIA MUNIAMUR (Sejamos confortados pela presença de São Bento na hora de nossa morte).

Fonte: A medalha de São Bento; Dom Próspero Guéranger O.S.B.;Editora Artpress.


IGREJA DA CONSOLAÇÃO


















Na primeira foto vemos a inscrição Consolátrix Aflictorum, que é parte da Ladainha de Nossa Senhora (Litinae Lauretanae B.M.V.):

Salus infirmorum,
Refúgium peccatorum,
Consolátrix afflictorum,
Auxílium christianorum

Saúde dos enfermos,
Refúgio dos pecadores,
Consoladora dos aflitos,
Auxílio dos cristãos

Fonte: