Existem milhares de sites que trazem o significado das letras da medalha de São Bento, e como eu também uso esta medalha, senti-me na obrigação de divulgar os significados.
FRENTE
C.S.S.M.L.: Cruz Sacra Siti Mihi Lux ( A Cruz Sagrada seja minha Luz)
N.D.S.M.D.: Non Draco Siti Mihi Dux (o dragão não seja o meu guia)
V.R.S.N.S.M.V.: Va de Retro Satana; Nunquam Suade Mihi Vana (Afasta-te satanás, nunca me aconselhes tuas vaidades)
S.M.Q.L.I.V.B.: Sunt Mala Quae Libas Ipse Venena Bibas (A bebida que ofereces é o mal, bebe tu mesmo os teus venenos).
C.S.P.B.: Cruz Sancti Patris Benedicti (Cruz do Santo Padre Bento)
NO VERSO DA MEDALHA
EIUS IN OBITU NRO PRAESENTIA MUNIAMUR (Sejamos confortados pela presença de São Bento na hora de nossa morte).
Fonte: A medalha de São Bento; Dom Próspero Guéranger O.S.B.;Editora Artpress.
Nenhum comentário:
Postar um comentário